970927 中和 003 (謝謝 張 教練 熱情提供)