2015年12月9日星期三

( 好舞欣賞 ) A Wonderful Life Without You 一個人的精彩。xin.

( 好舞欣賞 ) A Wonderful Life Without You 一個人的精彩。

( 網路聯結 )

https://www.youtube.com/watch?v=tCuOZfiw2SU

A Wonderful Life Without You

一個人的精彩 by Jennifer Jou,

Sally Hung &

Tina Chen Sue-Huei, Taiwan

167

觀看次數：35

發佈日期：2015年12月8日

0469. A Wonderful Life Without You 一個人的精彩
Choreographer: Jennifer Jou, Sally Hung & Tina Chen Sue-Huei, Taiwan (Aug 2015)

Count: 96 Wall: 1 Level: Phrased Intermediate
Music: "A Wonderful Life Without You" by Elva Hsiao
Sequence of dance: AB/Tag 1/AB/Tag 2/Tag 1/BB/Tag 2
Intro: 16 counts

Avast 防毒軟體已檢查此封電子郵件的病毒。
www.avast.com

( 好舞欣賞 ) A Wonderful Life Without You 一個人的精彩。xin.

( 好舞欣賞 ) A Wonderful Life Without You 一個人的精彩。

( 網路聯結 )

https://www.youtube.com/watch?v=tCuOZfiw2SU

A Wonderful Life Without You

一個人的精彩 by Jennifer Jou,

Sally Hung &

Tina Chen Sue-Huei, Taiwan

167

觀看次數：35

發佈日期：2015年12月8日

Avast 防毒軟體已檢查此封電子郵件的病毒。
www.avast.com

2015年12月8日星期二

( 大家來去學書法 ) 沉醉東風秋景元盧摯。

( 大家來去學書法 ) 沉醉東風秋景元盧摯。

註 :

滕王閣
坐落在南昌贛江東岸，
與湖北黃鶴樓、
湖南嶽陽樓並稱江南三大名樓。

《滕王閣序》中的

"落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色"…

孤鶩，可以展開翅膀和雲霞一起飛翔，飛向秋水長天一色相連、無限寬廣的世界。

作為初唐

王勃
盛讚滕王閣的傳世名句 …

王勃卻發現落霞不落寂，孤鶩不孤獨，

"落霞與孤鶩齊飛"作為一種發現，一種定格，
把靜中之動、寂中之歡，寫成了一句絕唱。

落日雲霞和孤單的野鴨一起飛翔，秋天的流水與廣闊的天空連綿成同一片色彩。

001

沉醉東風秋景元盧摯

( 網路聯結 )

https://youtu.be/4a_EzQem1XM

002

歡喜

( 網路聯結 )

https://youtu.be/8EkOZZO7qJ8

說明 :

001

元曲欣賞

沉醉東風・秋景

盧摯

掛絕壁、松枯倒倚；

落殘霞、孤鶩齊飛。

四圍不盡山，一望無窮水。

散西風、滿天秋意。

夜靜雲帆月影低。

載我在瀟湘畫裡。

( 以下資料，引用自網路。)

作者: 盧摯（約1243-1315後），

字處道，一字莘老，號疏齋，涿郡（今河北涿縣人）。

官至翰林學士承旨。《全元散曲》收其小令一百二十首，其數量之多，

在前期散曲作家中僅次于馬致遠。

　這是元散曲大家盧摯的一首寫景曲。

前五句寫黃昏之景，後兩句寫靜夜之景，

二者又有機地構成一幅反映時空推移的動態畫面，

傳達出詩人悠閑甯靜而略帶蕭瑟的情思。

　此曲的特點在于，通過時空的轉換，

對景物作動態的描寫，使畫面有所移動，

使黃昏與清夜兩個時間範疇同時出現，

詩情融于畫意而又多于畫幅。全曲雖僅有45字，

其所蘊涵的"意"與"景"卻是十分豐富的。

　整首小令寫的是潇湘行舟所見，按時間順序道來。

作者的態度感想，更多的是寓于冷靜的觀照之中。

視野所及，潇湘兩岸的山水風物，都使他心曠神怡；

雖然西風輕拂帶來了滿天的秋意，傳統的季節感受，

加之身在旅途，不能不心生微微的蕭瑟之感；

但其時盧摯是在湖南憲使任上，或許是外出公幹，

或許正是在赴任途中，所以心境是平靜的。

由是，我們欣賞到了一幅氣象闊大、意境飛動的秋光圖。

　曲中有三處明顯的用典：

"挂絕壁枯松倒倚"引用了李白《蜀道難》的"連峰去天不盈尺，

枯松倒挂倚絕壁"的詩句；"落殘霞孤鹜齊飛"句，

套用了王勃《滕王閣序》�堛漲W句"落霞與孤鹜齊飛"；

"載我在潇湘畫�堙角@句中，

"潇湘畫"指宋代畫家宋迪的《潇湘八景圖》，

是著名的一組平遠山水畫。

( 以上資料，引用自網路。)

002

元曲欣賞

沉醉東風・閑居

盧摯

恰離了綠水青山那答，

早來到竹籬茅舍人家。

野花路畔開，

村酒槽頭榨。

直吃的欠欠答答。

醉了山童不勸咱，

白髮上黃花亂插。

003

元曲欣賞

沉醉東風・對酒

盧摯

對酒問人生幾何，

被無情日月消磨。

煉成腹內丹，

潑煞心頭火。

葫蘆提醉中閑過。

萬里雲山入浩歌，

一任旁人笑我。

Fine.

Avast 防毒軟體已檢查此封電子郵件的病毒。
www.avast.com

( 大家來去學書法 ) 沉醉東風秋景元盧摯。

( 大家來去學書法 ) 沉醉東風秋景元盧摯。

001

沉醉東風秋景元盧摯

( 網路聯結 )

https://youtu.be/4a_EzQem1XM

002

歡喜

( 網路聯結 )

https://youtu.be/8EkOZZO7qJ8

說明 :

001

元曲欣賞

沉醉東風・秋景

盧摯

掛絕壁、松枯倒倚；

落殘霞、孤鶩齊飛。

四圍不盡山，一望無窮水。

散西風、滿天秋意。

夜靜雲帆月影低。

載我在瀟湘畫裡。

( 以下資料，引用自網路。)

作者: 盧摯（約1243-1315後），

字處道，一字莘老，號疏齋，涿郡（今河北涿縣人）。

官至翰林學士承旨。《全元散曲》收其小令一百二十首，其數量之多，

在前期散曲作家中僅次于馬致遠。

　這是元散曲大家盧摯的一首寫景曲。

前五句寫黃昏之景，後兩句寫靜夜之景，

二者又有機地構成一幅反映時空推移的動態畫面，

傳達出詩人悠閑甯靜而略帶蕭瑟的情思。

　此曲的特點在于，通過時空的轉換，

對景物作動態的描寫，使畫面有所移動，

使黃昏與清夜兩個時間範疇同時出現，

詩情融于畫意而又多于畫幅。全曲雖僅有45字，

其所蘊涵的"意"與"景"卻是十分豐富的。

　整首小令寫的是潇湘行舟所見，按時間順序道來。

作者的態度感想，更多的是寓于冷靜的觀照之中。

視野所及，潇湘兩岸的山水風物，都使他心曠神怡；

雖然西風輕拂帶來了滿天的秋意，傳統的季節感受，

加之身在旅途，不能不心生微微的蕭瑟之感；

但其時盧摯是在湖南憲使任上，或許是外出公幹，

或許正是在赴任途中，所以心境是平靜的。

由是，我們欣賞到了一幅氣象闊大、意境飛動的秋光圖。

　曲中有三處明顯的用典：

"挂絕壁枯松倒倚"引用了李白《蜀道難》的"連峰去天不盈尺，

枯松倒挂倚絕壁"的詩句；"落殘霞孤鹜齊飛"句，

套用了王勃《滕王閣序》�堛漲W句"落霞與孤鹜齊飛"；

"載我在潇湘畫�堙角@句中，

"潇湘畫"指宋代畫家宋迪的《潇湘八景圖》，

是著名的一組平遠山水畫。

( 以上資料，引用自網路。)

002

元曲欣賞

沉醉東風・閑居

盧摯

恰離了綠水青山那答，

早來到竹籬茅舍人家。

野花路畔開，

村酒槽頭榨。

直吃的欠欠答答。

醉了山童不勸咱，

白髮上黃花亂插。

003

元曲欣賞

沉醉東風・對酒

盧摯

對酒問人生幾何，

被無情日月消磨。

煉成腹內丹，

潑煞心頭火。

葫蘆提醉中閑過。

萬里雲山入浩歌，

一任旁人笑我。

Fine.

Avast 防毒軟體已檢查此封電子郵件的病毒。
www.avast.com

2015年12月6日星期日

( 大家來唱歌 ) 好久不見 ( 日語歌 )

001

小柳ルミ子~お久しぶりね

https://www.youtube.com/watch?v=UpSe3xyVBVg

小柳ルミ子~お久しぶりね.mp4

400

333,548

發佈日期：2012年9月30日

002

お久しぶりね╱小柳ルミ子 ( 現場 )

https://www.youtube.com/watch?v=PmfKjYX00wc

お久しぶりね╱小柳ルミ子

2,290

003

伴唱

懐メロカラオケ　「お久しぶりね」 ♪ 小柳ルミ子

https://www.youtube.com/watch?v=0ixEJbxpq14

懐メロカラオケ　「お久しぶりね」 ♪ 小柳ルミ子

17,869

206,128

上傳日期：2008年11月4日

カラオケお久しぶりね小柳ルミ子

004

好久不見 ( 日語歌詞 )

お久しぶりね (好久不見啊)

原唱 : 小柳ルミ子

詞曲：杉本真人
發行 : 1944年

(1)

お久(ひさ)しぶりねあなたに会(あ)うなんて

あれから何年(なんねん)　経(た)ったのかしら　　　　

少(すこ)しは私(わたし)も大人(おとな)になったでしょう　　

あなたはいい人(ひと) できたでしょうね　　

お茶(ちゃ)だけのつもりが　　　　　　　　　

時(とき)のたっのも忘(わす)れさせ　　　　

別(わか)れづらくなりそうで　　　　　　　

なんだかこわい　　　　　　　　　

それじゃさよなら元気(げんき)でと　　　

冷(つめ)たく背中(せなか)を向(む)けたけど

今(いま)でもほんとは好(す)きなのと　　

呟(つぶや)いて見(み)る　　　　　　　　

もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) 生(う)まれ変(か)わて　

もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) めぐり逢(あ)いたいね　

(2)
お久(ひさ)しぶりねこんな真(ま)夜(よ)中(なか)に　　

　　
あなたから電話(でんわ)をくれるなんて　　

おかしいくらいまじめな声(こえ)で　　　

私(わたし)に迫(せま)るから眠(ねむ)気(け)もさめた　　　　

もしも今(いま)でも一人(ひとり)なら　

映画(えいが)みたいな恋(こい)をして　　　

愛(あい)を育(そだ)ててみたいねと　笑(わら) ってみせる

それじゃさよならこれきりと　　　

冷(つめ)たく受(じゅ)話(わ)器(き)を置(お)いたけど　　　　　　

涙(なみだ)が知(し)らずに溢(あふ)れ出(だ)す　　　　　　　

どうかしてるね　　　　　　　　　　

もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) 生(う)まれ変(か)わって　

もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) めぐり逢(あ)いたいね　

もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) 生(う)まれ変(か)わって　　　

もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) めぐり逢(あ)いたいね　

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1)
お久(ひさ)しぶりねあなたに会(あ)うなんて　好久不見啊想不到還能再見到你
あれから何年(なんねん)　経(た)ったのかしら　　　　從那時候開始是過了幾年呢
少(すこ)しは私(わたし)も大人(おとな)になったでしょう　　我是不是也稍微更成熟了呢
あなたはいい人(ひと) できたでしょうね　　你是不是也有好的對象了呢
お茶(ちゃ)だけのつもりが　　　　　　　　　本來打算只有喝喝茶罷了
時(とき)のたつのも忘(わす)れさせ　　　　但是卻讓我們忘了時間的經過
別(わか)れづらくなりそうで　　　　　　　分手看起來就變得痛苦
なんだかこわい　　　　　　　　　不自覺的感到害怕
それじゃさよなら元気(げんき)でと　　　「那麼再見啦請保重」
冷(つめ)たく背中(せなか)を向(む)けたけど　　我冷漠的背對著背離去
今(いま)でもほんとは好(す)きなのと　　　　其實到現在還是很喜歡你
呟(つぶや)いて見(み)る　　　　　　　　　　　自言自語的說
もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) 生(う)まれ変(か)わって　再一次再一次重新來過
もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) めぐり逢(あ)いたいね　再一次再一次還想和你相遇呀
(2)
お久(ひさ)しぶりねこんな真(ま)夜(よ)中(なか)に　　　　好久不見啊在這樣的深夜裡
あなたから電話(でんわ)をくれるなんて　　　從電話那裡傳來
おかしいくらいまじめな声(こえ)で　　　你那奇特又認真的聲音
私(わたし)に迫(せま)るから眠(ねむ)気(け)もさめた　　　　逼迫著我讓我睡意全消
もしも今(いま)でも一人(ひとり)なら　你說如果妳到現在還是一個人的話
映画(えいが)みたいな恋(こい)をして　　　是否願意像電影般的戀愛
愛(あい)を育(そだ)ててみたいねと　笑(わら)ってみせる想和我一起培養感情啊聽完話我笑了
それじゃさよならこれきりと　　　「那麼再見啊到此為止」
冷(つめ)たく受(じゅ)話(わ)器(き)を置(お)いたけど　　　　　　我冷冷的放下電話筒
涙(なみだ)が知(し)らずに溢(あふ)れ出(だ)す　眼淚(不聽使喚)不自覺的奪眶而出
どうかしてるね　　　　　　　　　　我一定是怎麼了啊
もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) 生(う)まれ変(か)わって　再一次再一次重新來過
もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) めぐり逢(あ)いたいね　再一次再一次還想和你相遇呀
もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) 生(う)まれ変(か)わって　　　再一次再一次重新來過
もう一度(いちど) 　もう一度(いちど) めぐり逢(あ)いたいね　再一次再一次還想和你相遇