2011年2月25日 星期五

論壇 016 到 020 ( 訪問 李瑞騰教授 談女性作家 女性文學 …等 )。

§õ·çÄ˱б ¤¤¥¡¤j¾Ç¤¤¤å¨t

°ò¥»¸ê®Æªí
©m¦W §õ·çÄË

¾Ç¸¹(­û¤u½s¸¹)
Ápµ¸¹q¸Ü 03-4227151 03-4227151 Âà33113
¶Ç¯u 03-4229294 03-4229294
E-mail juiteng@cc.ncu.edu.tw
E-mail(2)
­Ó¤Hºô¯¸
¾Ç¾ú ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¤¤¤å¬ã¨s©ÒºÓ¡B³Õ¤h¡C
¸g¾ú (¤@)°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¤å¾Ç°|°|ªø¡A2007.8-¡C

(¤G)°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t±Ð±Â­Ý¨t¥D¥ô¡A2001-2004¡C

(¤T)°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t±Ð±Â¡A1997-¡C

(¥|)°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡A1991-1997¡C

(¤­)°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t­Ý¥ô°Æ±Ð±Â¡A1987-1988¡C

(¤»)²H¦¿¤j¾Ç¤¤¤å¬ã¨s©Ò±M¥ô°Æ±Ð±Â¡A1987-1991¡C

(¤C)¹ê½î®a±M­Ý¥ôÁ¿®v¡A1982-1985¡C

(¤K)¼w©ú°Ó±M±M ¥ôÁ¿®v¡A1982-1987¡C

(¤E)¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¤¤¤å¨t­Ý¥ôÁ¿®v¡A1980-1991¡C

ªÀ·|¡G

(¤@)½´µÜ¥Xª©ªÀÁ`½s¿è¡C

(¤G)°Ó¤u¤é³ø°Æ¥Z¥D½s¡C

(¤T)¤å°TÂø»xÁ`½s¿è¡B½s¿èÁ`ºÊ¡BÅU°Ý*¡C

(¥|)º~¥ú¤å¤Æ¤½¥qÅU°Ý¡C

(¤­)¥xÆW¤å¾ÇÆ[¹îÂø»xµo¦æ¤H­ÝÁ`½s¿è¡C

(¤»)¤Eºq¤å±Ð°òª÷·|°õ¦æªø*¡C

(¤C)¥¿¤¤®Ñ§½¸³¨Æ¡C

(¤K)¥xÆW¸Ö¾Ç©u¥ZªÀªø*¡C

(¤E)¤¤°ê¥j¨å¤å¾Ç¬ã¨s·|¯µ®Ñªø¡B²z¨Æªø¡C

(¤Q)¤¤°ê¤åÃÀ¨ó·|±`°È²z¨Æ¡C


*²{¤´­Ý¥ô
±Ð®v
Ãþ§O ±M¥ô®v¸ê
¾ºÙ ±Ð±Â
±Â½Ò»â°ì
¬ã¨s±Mªø ¤¤°ê¥j¨å¸Ö¡B±ß²M¤å¾Ç¡B»OÆW²{¥N¤å¾Ç¡BªF«n¨ÈµØ»y¤å¾Ç¡B¥Xª©¾Ç


Ápµ¸¹q¸Ü:(03)4267163 (03)4267163 , (03)4267164
(03)4267164 e-mail:ncu3100@ncu.edu.tw
¦a§}¡G32001®ç¶é¿¤¤¤Ãc¥«¤¤¤j¸ô300¸¹¤¤¥¡¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t¡]¤å¾Ç¤GÀ]313«Ç¡^
¥»ºô¯¸µÛ§@ÅvÄÝ©ó°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t¡A½Ð¸Ô¨£¨Ï¥Î³W«h¡C


±ö®a¬Â ±Ð±Â (Chia-Ling Mei)

¡@©Òªø

±ö®a¬Â ±Ð±Â (Chia-Ling Mei)
²{¾¡G»OÆW¤j¾Ç»O¤å©Ò±Ð±Â­Ý©Òªø¡]¦Û2008/08/01°_¡^¡B
¤¤°ê¤å¾Ç¨tº[¬ã¨s©Ò±Ð±Â
³Ì°ª¾Ç¾ú¡G°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h
¬ã¨s»â°ì¡G¤»´Â¤å¾Ç¡B²{¥N¤p»¡
±Ð±Â½Òµ{¡G²{¥N¤å¾Ç»P¤å¤Æ¡B¤­¢¯¦~¥N¤å¾Ç»P¤å¤Æ±MÃD¡B
²{¥N¤å¾Ç»P«°¥«¤å¤Æ±MÃD¡B·s¥Í±MÃD¡]¤H¤åÃöÃh»P³Ð·N«ä¦Ò¡^
¬ã¨s«Ç¡G»OÆW¤j¾Ç¤å¾Ç°| «Ç
©Òªø¿ì¤½«Ç¡G»OÆW¤j¾Ç»O¤å©Ò335«Ç
¹q¤l«H½c¡G meicl@ntu.edu.tw



±Ð¾­û¥Í >> ±M¥ô±Ð±Â >> ±ö®a¬Â±Ð±Â
±ö®a¬Â ±Ð±Â (Chia-Ling Mei)

²{¾¡G»OÆW¤j¾Ç»O¤å©Ò±Ð±Â­Ý©Òªø¡]¦Û2008/08/01°_¡^¡B
¤¤°ê¤å¾Ç¨tº[¬ã¨s©Ò±Ð±Â
³Ì°ª¾Ç¾ú¡G°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h
¬ã¨s»â°ì¡G¤»´Â¤å¾Ç¡B²{¥N¤p»¡
±Ð±Â½Òµ{¡G²{¥N¤å¾Ç»P¤å¤Æ¡B¤­¢¯¦~¥N¤å¾Ç»P¤å¤Æ±MÃD¡B
²{¥N¤å¾Ç»P«°¥«¤å¤Æ±MÃD¡B
·s¥Í±MÃD¡]¤H¤åÃöÃh»P³Ð·N«ä¦Ò¡^
¬ã¨s«Ç¡G»OÆW¤j¾Ç¤å¾Ç°| «Ç
©Òªø¿ì¤½«Ç¡G»OÆW¤j¾Ç»O¤å©Ò «Ç
¹q¤l«H½c¡G meicl@ntu.edu.tw
¡@ ¡@
ùþ ´Á¥Z½×¤å
1. 1981¡A¡q¤£¦ºªº¬KÅú¡B¥Ã»·ªºÄú¬²¡G±q¡qÂ÷ÄÌ¡r
§@ªÌªº²z´¼»P±¡·P½Í°_¡r¡A¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¡A9¨÷11´Á¡A­¶122-135¡C
2. 1982¡A¡q©s¯û¤å¾Ç«ä·Q¤§¤ñ¸û¤ÀªR¡r¡A¡m¤Õ©s¤ë¥Z¡n¡A20¨÷9´Á¡A­¶8-11¡C
3. 1983¡A¡q¼B¼E¡u¯««ä½×¡v»P¬_¥ßªÛ¡u·Q¹³»¡¡v¤§¤ñ¸û»P¬ã¨s¡r¡A
¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¡A12¨÷1´Á¡A­¶140-154¡C
4. 1984¡A¡q­ð¥NÃاǪ챴¡r¡A¡m°ê¥ß½sĶÀ]À]¥Z¡n¡A
13¨÷1´Á¡A­¶194-214¡C
5. 1987¡A¡q½×¡u§ù¤l¬K¡v»P¡uªE¤¤°O¡vªº¤H¥ÍºA«×¡G
±q¡u¤Û³]§Þ¥©¡vªº¹B¥Î½Í°_¡r¡A¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¡A15¨÷12´Á¡A­¶122-133¡C
6. 1988¡A¡q½×¤KªÑ¤åªº²W·½¡r¡A¡m¤å¾Çµû½×¡n¡A²Ä9¶°¡A­¶311-334¡C
7. 1988¡A¡q¡m¥@»¡·s»y¡n¦W¤h¨¥½Í¤¤ªº¥Î¨å§Þ¥©¡r¡A
¡m»O¤j¤¤¤å¾Ç³ø¡n¡A2´Á¡A­¶341-376¡C
8. 1990¡A¡q¡q¤ò¸Ö§Ç¡r¡u­·±Ð»¡¡v±´ªR¡G­Ý½×¨ä»P¤»´Â¤å¾Ç§åµû¤§Ãö«Y¡r¡A
¡m»O¤j¤¤¤å¾Ç³ø¡n¡A3´Á¡A­¶489-526¡C
9. 1994¡A¡q¡m¥@»¡·s»y¡nªº±Ô¨ÆÃÀ³N¡G­Ý½×¨ä¹ï¤¤°ê±Ô¨Æ¶Ç²Îªº¶Ç©Ó»P³ÐÅÜ¡r¡A
¡m°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|¬ã¨s·J¥Z¡G¤H¤å¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç¡n¡A4¨÷1´Á¡A­¶38-58¡C
10. 1995¡A¡q²³Án³Ù¼M¤¤ªº¡m§Ú©f©f¡n¡G½×±i¤j¬K¡m§Ú©f©f¡n
ªº¦h­«¸ÑŪµ¦²¤¤Î¨ä¬ü¾Ç½ì¨ý¡r¡A¡mÁp¦X¤å¾Ç¡n¡A124´Á¡A­¶140-150¡C
11. 199504¡A¡q½×ÁÂÆF¹B¡qÀÀÃQ¤Ó¤l¿ó¤¤¶°¸Ö¤K­º¦}§Ç¡r
ªº¬ü¾Ç¯S½è¡G­Ý½×º~®Ê¸Ö½á¤¤ªºÀÀ§@¡B¥N¨¥²{¶H¤Î¨ä¬ÛÃö°ÝÃD¡r¡A
¡m»O¤j¤¤¤å¾Ç³ø¡n¡A7´Á¡A­¶155-216¡C
12. 199606¡A¡qº~®Ê¸Öºq¤¤¡u«ä°ü¤å¥»¡vªº§Î¦¨¤Î¨ä¬ÛÃö°ÝÃD¡r¡A¡m
»O¤j¤å¥v­õ¾Ç³ø¡n¡A44´Á¡A­¶123-164¡C
13. 199704¡A¡q¨Ì¹H©ó°ü¼w»P¤~©Ê¤§¶¡¡G¡m¥@»¡·s»y¡E½å´D½g¡n
ªº¤k©Ê­·»ª¡r¡A¡m°ü¤k»P¨â©Ê¾Ç¥Z¡n¡A8´Á¡A­¶1-28¡C
14. 199812¡A¡q¤Ö¦~»OÆW¢w¢w¤K¡B¤E¡³¦~¥N»OÆW¤p»¡¤¤«C
¤Ö¦~ªº¦Û§Ú°l´M»P®a°ê·Q¹³¡r¡A¡mº~¾Ç¬ã¨s¡n¡A16¨÷2´Á¡A115-140­¶¡C
15. 2000¡A¡q¡m¥@»¡·s»y¡n«~ų¬ü¾Ç¤¤ªº¤H»P¦ÛµM¡r¡A¡m
·sµØ¤å¾Ç¡n¡A49´Á¡A­¶140-155¡C
16. 2000¡A¡q©Ê§O½×­z»P¾Ô«á»OÆW¤p»¡µo®i¡r¡A¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¡A
29¨÷3´Á¡A­¶128-139¡C 2001¡A¡q50¦~¥N¡@ ®a ¨¥»¡¡þ¤åªå³Ð§@ ¡u®a ·Q¹³¡v
³¯¬öïï¤Ï¦@¤p»¡¨Ò --¡r¡A¦t³¥¤ì¬v¡D¦è§ø¥¿¨kĶ¡A¤é¥»¡m³¥¯ó¡n¡A67´Á¡A­¶23-43¡C
17. 2001¡A¡qµo²{¤Ö¦~¡A·Q¹³¤¤°ê¡G±ç±Ò¶W¡u¤Ö¦~¤¤°ê»¡¡vªº²{¥N©Ê¡B
±Ò»X½×­z»P°ê±Ú·Q¹³¡r¡A¤K¤Q¤E¦~«×°ê¬ì·|¸É§U±MÃD¬ã¨s­pµe¦¨ªG¡A
¡mº~¾Ç¬ã¨s¡n¡A19¨÷1´Á¡A­¶249-276¡C
18. 2001¡A¡q¥Õ¥ý«i¤p»¡ªº¤Ö¦~½×­z»P»O¥_·Q¹³¢w¢w±q¡m»O¥_¤H¡n¨ì
¡mÄ^¤l¡n¡r¡A¤E¤Q¦~«×°ê¬ì·|¸É§U±MÃD¬ã¨s­pµe¦¨ªG¡A¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n¡A30¨÷2´Á¡A­¶59-81¡C
19. 200111¡A¡q©Ê§Ovs.®a°ê¡G¤­¡³¦~¥Nªº»OÆW¤p»¡¢w¢w¥H
¡m¤åÃÀ³Ð§@¡nº[¤å¼ú·|±o¼ú§@«~¬°¨Ò¡r¡A¤K¤Q¤K¦~«×°ê¬ì·|¸É§U±MÃD¬ã¨s­pµe¦¨ªG¡A
¡m»O¤j¤å¥v­õ¾Ç³ø¡n¡A55´Á¡A­¶31-76¡C
20. 200301¡A"Gender Discourse and the Development of
Postwar Fiction in Taiwan", Translated by Jennifer W. Jay, Taiwan
Literature English Translation Series No. 12. January 2003, pp139-154.
21. 2003¡A¡q¨Ì¹H©ó°ü¼w»P¤~©Ê¤§¶¡¢w¢w¡m¥@»¡·s»y¡E
½å´D½g¡nªº¤k©Ê­·»ª¡r¡A¡m·s¤å¾Ç¡n²Ä¤@¿è¡A­¶89-107¡C
22. 200412¡A¡qªL®ü­µ»P­â¨ûµØªº¥_¨Ê¬G¨Æ¡r¡A¡m²{¥N¤¤°ê¡n
²Ä5¿è¡A­¶145-158¡C
23. 200506¡A¡q¨­Åé¬Fªv»P«C¬K·Q¹³¡G¤é¾Ú®É´Áªº»OÆW¤p»¡¡r¡A
¡mº~¾Ç¬ã¨s¡n¡A23¨÷²Ä1´Á¡A­¶35-62¡C
24. ±ö®a¬Â¡A2006¦~2¤ë¡A¡q®LÀÙ¦w¡B¡m¤å¾ÇÂø»x¡n»P»OÆW¤j¾Ç
¢w¢w­Ý½×»OÆW¡u¾Ç°|¬£¡v¤å¾ÇÂø»x¤Î¨ä»P¡u¤å¤Æ³õ°ì¡v©M¡u±Ð¨|ªÅ¶¡¡v
ªº¤¬¯A¡r¡A¡m »OÆW¤å¾Ç¬ã¨s¶°¥Z¡n³Ð¥Z¸¹¡A­¶61-102¡C
25. ±ö®a¬Â¡A2006¦~6¤ë¡A¡q¥]¤Ñ¯º»P²M¥½¥Áªìªº±Ð¨|¤p»¡¡r¡A
¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n²Ä35¨÷1 ´Á¡A­¶155-183¡C¡]¡]NSC 93-2411-H-002-082-AF¡^
26. ±ö®a¬Â¡A2006¦~12¤ë¡A¡q«Äµ£¡AÁÙ¬O«C¦~¡H¢w¢w
¸­¸t³³ªº±Ð¨|¤p»¡»P¤G¡³¦~¥N«C¬K¡þ±Ò»X½×­zªº§éÅÜ¡r¡A
¡m»OÆW¤å¾Ç¬ã¨s¶°¥Z¡n²Ä¤G´Á¡C¡]NSC91-2411-H-002-018¡^
27. ±ö®a¬Â¡A2008¦~10¤ë¡A¡q¬y°Êªº±Ð«Ç¡AµêÀÀªº¾Ç°ó¢w¢w
±ß²M»X¾Ç³ø¥Z¤¤ªº¤å¤Æ¶ÇĶ¡Bª¾Ãѵ²ºc»Pªí­z¤è¦¡¡r¡A¡m²{¥N¤¤°ê¡n
²Ä11 ´Á¡A­¶45-75¡C¡]NSC 95-2411-H-002-002¡^
28. ±ö®a¬Â (2010)¡A¡q¾Ô«áªì´Á»OÆWªº°ê»y¹B°Ê»P»y¤å±Ð¨|¢w¢w
¥HÃQ«Ø¥\»P»OÆW¤j¾Çªº°ê»y¤å±Ð¨|¬°¤¤¤ß¡r¡A¡m»OÆW¤å¾Ç¬ã¨s¶°¥Z¡n
²Ä7´Á¡A­¶125-160¡C¡]NSC 96-2411-H-002-057-MY3¡^
ùþ ·|ij½×¤å
1. 1992¡A¡q²z·Q¤j¾Ç°ê¤å±Ðªkªº°l´M¡G¥Ñ»O¤j¾ú¦~±Ð§÷±ÐªkªººtÅܽͰ_¡r¡A
¡m²Ä¤@©¡°ê»y¤å±Ð§÷±Ðªk¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A­¶345-364¡C
2. 1992¡A¡q»OÆW¤j¾Çªº¤j¤@°ê¤å±Ð¾Ç²{ªp·§­z¡r¡A¡m
¤¤µØ¥Á°ê¦U¤j±M°|®Õ°ê¤å¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A­¶34-35¡C
3. 199511¡A¡q½×«Ø¦wÃصª¸Ö¤Î¨ä¦bÃصª¶Ç²Î¤¤ªº·N¸q¡r¡A
ÃQ®Ê«n¥_´Â¤å¾Ç°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A«n¨Ê¡C
4. 199604¡A¡q¤»´Â§Ó©Ç¤H°­«Ã½t¬G¨Æ¤¤ªº¨â©ÊÃö«Y¢w¢w
¥H¡u©Ê§O¡v°ÝÃD¬°¤¤¤ßªº¦Ò¹î¡r¡A¡m²Ä¤T©¡ÃQ®Ê«n¥_´Â¤å¾Ç»P«ä·Q¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A
­¶55-84¡A»O¥_¡G¤å¬z¥Xª©ªÀ¡C
5. 199605¡A¡q²l¤õ¨Î¤Hªº¥X¨«»P¦^Âk¡G¡q¶É«°¤§ÅÊ¡r
¤¤°Ñ®t¹ï·Óªº»a²D¬ü¾Ç¡r¡A±i·R¬Â°ê»Ú¬ã°Q·|¡A»O¥_¡C
6. 199607¡A¡q»Û¶¯¦PÅé¢A¤k¦P§Óªº¤å¥»¸ÑŪ¢w¢w±q
¡q¦w¨ô¬Ã¥§¡r½Í·í¥N¤p»¡±Ð¾Ç®Éªº²z½×À³¥Î¤Î¨ä¬ÛÃö°ÝÃD¡r¡A
¡m²{¥N¤å¾Ç±Ð¾Ç¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A»O¤j¤¤¤å¨t¡C
7. 199808¡A¡q±q¤Ö¦~¤¤°ê¨ì¤Ö¦~»OÆW¡G¤K¡B¤E¡³¦~¥N
»OÆW¤p»¡¤¤«C¤Ö¦~ªº¦Û§Ú°l´M»P®a°ê·Q¹³¡r¡A¥@¬ÉµØ¤å¤å¾Ç·|ij¡A
¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¸t¶ðªÝªÝ©Ô¤À®Õ¥@µØ¤¤¤ß¥D¿ì¡A¬¥§üÁF¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡C
8. 199902¡A¡q¡m¥@»¡·s»y¡n«~ų¬ü¾Ç¤¤ªº¤H»P¦ÛµM¡r¡A
¡u¤H»P¦ÛµM¢w¢wÀô¹Ò¤å¾Ç¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡A·s¥[©Y¡C
9. 199905¡A¡q¡u¦o¡vªº¬G¨Æ¡G¥­¸ô¤p»¡¤¤ªº¤k©Ê¡E¾ú¥v¡E®Ñ¼g¡r¡A
¡m¤¤°ê¤k©Ê®Ñ¼g°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A­¶289-321¡A²H¦¿¤j¾Ç¡C
10. 199910¡A¡q²l¤õ¨Î¤Hªº¥X¨«»P¦^Âk¡G¡m¶É«°¤§ÅÊ¡n
¤¤°Ñ®t¹ï·Óªº»a²D¬ü¾Ç¡r¡A¡m¾\Ū±i·R¬Â¡G±i·R¬Â°ê»Ú¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A
­¶257-275¡A»O¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡C
11. 2000¡A¡q©t¨à¡HÄ^¤l¡H³¥«Ä¤l¡H¡X¡X¾Ô«á»OÆW¤p»¡
¤¤ªº¤÷¤l®a°ê¤Î¨äµõÅÜ¡r¡A¡m¾Ô«á¤­¤Q¦~»OÆW¤å¾Ç°ê»Ú¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A
»OÆW¤j¾Ç¥D¿ì¡A»O¥_¡G¤å«Ø·|¡C
12. 200010¡A¡qÃö©ó¤­¡³¦~¥N¤p»¡¥v®Æªº¬ã¨s¢w¢w¥H
¡m¤åÃÀ³Ð§@¡n»P¤å¼ú·|±o¼ú§@«~¬°¨Ò¡r¡A²Ä¤@©¡»OÆW¤å¾Ç¥v®Æ½sÄ¡¬ã°Q·|¡A
¹Å¸q¡G¤¤¥¿¤j¾Ç¡C
13. 200105¡A¡q¡m¥@»¡·s»y¡n«~½à»y¨¥¤¤ªºªÅ¶¡¬ü¾Ç¡r¡A
The 36th International Congress on Medieval Studies¡A¬ü°ê±K¦è®Ú¦{Kalamazoo¥«¡C
14. 2001¡A¡q½Ö¦b«ä©À½Ö¡H¢w¢wº~ÃQ¤»´Â¤k©Ê«ä°ü¸Ö»P
¡u«ä°ü¤å¥»¡vªºªÈµ²¡r¡AUnderstanding Chinese Poetics: Recarving
the Dragons°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A±¶§J¥¬©Ô®æ¡C
15. 2002¡A¡q¾Ô«á»OÆW¶m¤g¤p»¡¡]®a¡^ªº«Äµ£½×­z¢w¢w
¥H¶À¬K©ú¬°¤¤¤ß¡r¡A²Ä¤@©¡¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¨È¬w¾ÇªÌ°ê»Ú¾Ç³N·|ij¡A·s¥[©Y¡C
16. 2002¡A¡q¨â©¤Ãö«Y¤¤ªº¤å¾Ç·Q¹³¡X¡X±q¤Ï¦@¤p»¡¨ì²²§ø¤p»¡¡r¡A
2002¨â©¤½×¾Â¬ã°Q·|¡A»O¥_¡C
17. ±ö®a¬Â¡A2004¦~6¤ë¡A¡q¤¤°ê¤å¾Ç/ ¨t¦b»OÆW ¢w¢w¥H»O¤j¤¤¤å¨t¬°¨Ò¡r¡A
¥þ²y¤¤¤å¨tµo®i·s¤è¦V°ê»Ú·|ij¡A¤¤Ãc¥«¡C
18. ±ö®a¬Â¡A2005¦~5¤ë¡A¡q­Ó¤H±Ð¾Çºô­¶³]­pªº²z©À»P¹ê½î¢w¢w¥H
¡u±öºô¡v¬°¨Ò¡r¡A¡u¤å¾Ç¼Æ¦ì»s§@»P±Ð¾Ç¬ã°Q·|¡v¡A »O«n¥«¡C
19. ±ö®a¬Â¡A2005¡A¡q±Ð¨|¡AÁÙ¬O¤p»¡¡H¢w¢w¥]¤Ñ¯º»P²M¥½¥Áªìªº±Ð¨|¤p»¡¡r¡A
¡u±Ð¨|¡Gª¾ÃѥͲ£»P¤å¾Ç¶Ç¼½¡v¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¥_¨Ê¡C
20. ±ö®a¬Â¡A2005¡A¡q®LÀÙ¦w¡B¡m¤å¾ÇÂø»x¡n»P»OÆW¤j¾Ç¢w¢w­Ý½×»OÆW
¡u¾Ç°|¬£¡v¤å¾ÇÂø»x¤Î¨ä»P¡u¤å¤Æ³õ°ì¡v©M¡u±Ð¨|ªÅ¶¡¡vªº¤¬°Ê¡r¡A
¡u®L¤ó©ø¥ò»P¤¤°ê¤å¾Ç¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¯Ã¬ù¡C
21. ±ö®a¬Â¡A2006¦~10¤ë¡A¡q±qªø¨ì¬¥¶§¢w¢wº~®Ê½á§@¤¤ªº¨Ê³£½×­z¤Î¨äÂà¤Æ¡r¡A
¡u¦è¦w¡G¾ú¥v°O¾Ð»P«°¥«¤å¤Æ¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¦è¦w¥«¡C
22. ±ö®a¬Â¡A2007¦~10¤ë¡A¡q±ß²Mµ£»X±Ð¨|¤¤ªºª¾Ãѵ²ºc»Pªí­z¤è¦¡
¢w¢w¥H¡m»X¾Ç³ø¡n»P¡m±Ò»Xµe³ø¡n¬°¤¤¤ß¡r¡A¡u¥@Åܤ¤ªº±Ò»X¡G¤å¤Æ­««Ø»P±Ð¨|Â૬
¡]1895-1945¡^¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡Aªi¤h¹y¡C
23. ±ö®a¬Â¡A2008¦~4¤ë¡A¡q¾Ô«áªì´Á»OÆWªº»y¤å®È¦æ»P¤å¤Æ¥æ·|¢w¢w¥H
¡m¤j¾Ç°ê»y¤å¿ï¡n¬°¨Ò¡r¡A¡uÁú°ê¡E»OÆW¦a°ì¤å¤Æ½×¾Â¡Gªñ¥NªF¨Èµø³¥
¤¤ªº®È¦æ»P¤å¤Æ¥æ·|¡v¾Ç³N¬ã°Q·|¡AÁú°êº~¶§¤j¾Ç¡C
24. ±ö®a¬Â¡A2008¦~6¤ë¡A¡q§@¬°³qÃѱШ|ªº²{¥N¤å¾Ç½Òµ{³]­p¡r¡A
¡u²{¥N¤å¾Ç±Ð¾Ç¤èªk»P±Ð§÷¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¤W®ü¥«¡C
25. ±ö®a¬Â¡A2008¦~12¤ë¡A¡q¬y°Êªº±Ð«Ç¡AµêÀÀªº¾Ç°ó----
±ß²M»X¾Ç³ø¥Z¤¤ªº¤å¤Æ¶ÇĶ¡Bª¾Ãѵ²ºc»Pªí­z¤è¦¡¡r¡A
¡u¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç©M¤å¤Æ¤¤ªº¨àµ£µo²{¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡A·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾Ç¡C
26. ±ö®a¬Â¡A2009¦~3¤ë¡A¡q¤j¾Ç±Ð¨|»P·í¥N¤å¾Ç¡r¡A
¡u·í¥N¤å¾Ç¤»¤Q¦~¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A«¢¦ò¤j¾Ç»P­»´ä®û·|¤j¾Ç¡C
27. ±ö®a¬Â¡A2009¦~4¤ë¡A¡q±q¥_¤j¨ì»O¤j¢w¢w»OÆW¤j¾Çªº·s¤å¾Ç¶Ç©Ó»PÂà¤Æ¡r¡A
¡u¤­¥|¹B°Ê¤E¤Q¶g¦~¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¡C
28. ±ö®a¬Â¡A2009¦~4¤ë¡A¡q»OÆW¤j¾Ç³qÃѱШ|ªº²z©À»P¹ê½î¡r¡A
¡u³qÃѱШ|ªº²{ªp»P¥¼¨Ó¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¤W®ü¤j¾Ç¡C
29. ±ö®a¬Â¡A2009¦~9¤ë¡A¡qFrom London to Beijing, From Silence to Sound:
The "Poetry Recitation Society" and "Sound Discourse" in Modern Chinese Literature¡r¡A
International Conference on Encounters and Transformations: Cultural
Transmission and Knowledge Production in a Cross-literary and Historical
Perspective 1850-1960¡A­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¡C
30. ±ö®a¬Â¡A2010¦~4¤ë¡A¡q±q¡u°ê»y¹B°Ê¡v¨ì¡u®Ô»w¸Ö¡v
¢w¢w¾Ô«áªì´Á»OÆWªº¡u»y¡þÁn¡v½×­z»P¤å¾Ç¹ê½î¡r¡A
¡uªñ¥N¤½¦@´CÅé»P¿D´ä»O¤å¾Ç¸gÅç¡v°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡A
¤¤°êªÀ¬ì°|¤å¾Ç©Ò»P¿Dªù¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡C
31. ±ö®a¬Â (2010)¡A¡q¤k©Ê¥DÅé»P§ç±¡ºë¯«¡r¡A
¡u·s¥@¬ö¡A·s¨Ê¼@¢w¢w¤G¤Q¥@¬ö¥xÆW¨Ê¼@·s¬ü¾Ç»P°ê¥ú¼@¹Î¡v
¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¥x¥_¡A2010¦~7¤ë¡C
32. ±ö®a¬Â (2010.7)¡A(¡q·s¥@¬ö¡A·s¶m¤g¢w¢w¥xÆW·s¥Í¥Nªº¶m¤g¤p»¡¡r¡A
¡u·s¥@¬ö¤Q¦~¤å¾Ç²{ª¬»P¥¼¨Ó¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡A¤W®ü¡A2010¦~7¤ë¡C
33. ±ö®a¬Â (2010.10)¡A¡q§@¬°³qÃѽҵ{ªº¤¤¤å±Ð¨|¡r¡A
¡u¤¤¤å±Ð¨|ªº¹L¥h¡B²{¦b»P¥¼¨Ó¡v½×¾Â¡A¥_¨Ê¡C
34. ±ö®a¬Â (2010.11)¡q¾Ô°«ªºÁn­µ¡G¤­¢¯¦~¥N¥xÆW®Ô»w¸Ö¤Î¨ä¬ÛÃö°ÝÃD¡r¡A
¡u¥xÆW¤å¾Ç¡G¾ú¥v»P¤èªk¾Ç¡v°ê»Ú¬ã°Q·|¡A¥[¦{¡C
ùþ ¾Ç³N±M®Ñ¤Î­pµe³ø§i
1. 1985¡A¡m©ú¥N­ð§º¬£¤å½×¬ã¨s¡n¡A°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡C
2. 199106¡A¡m¡m¥@»¡·s»y¡nªº»y¨¥ÃÀ³N¡n¡A
°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h½×¤å¡C
3. 199705¡A¡q¤G³°Ãصª¸Ö¤¤ªº¦Û§Ú¡BªÀ·|»P¤å¾Ç¶Ç²Î¡r¡A
¤K¤Q¤»¦~«×°ê¬ì·|¸É§U±MÃD¬ã¨s­pµe¦¨ªG¡A¡mº~ÃQ¤»´Â¤å¾Ç·s½×¡G
ÀÀ¥N»PÃصª½g¡n¡A­¶235-294¡C
4. 1997¡A¡mº~ÃQ¤»´Â¤å¾Ç·s½×¡GÀÀ¥N»PÃصª½g¡n¡A»O¥_¡G¨½¤¯®Ñ§½¡C
5. 199709¡A¡m¥j¨å¤å¾Ç»P©Ê§O¬ã¨s¡n¡]»P¬x²Q­d¡B
¾G·¶·ì¡B½²·ì¡B³¯»A­^¡B±dÃý±ö¦XµÛ¡^¡A281­¶¡A»O¥_¡G¨½¤¯®Ñ§½¡C
6. 199812¡A¡q¤K¡B¤E¡³¦~¥N²²§ø¤p»¡¡]®a¡^ªº®a°ê·Q¹³»P®Ñ¼g¬Fªv¡r¡A
¡m»OÆW²{¥N¤p»¡¥vºî½×¡n¡A­¶385-410¡A»O¥_¡GÁp¸g¥Xª©ªÀ¡C
7. 199808-199907¡A¤­¡³¦~¥N»OÆW¬Fªv¤p»¡¤¤ªº®a°ê·Q¹³¡A
°ê¬ì·|±MÃD­pµe¡C
8. 199912¡A¤­¡³¦~¥N°ê®a½×­z¢A¤åÃÀ³Ð§@¤¤ªº¡u®a°ê·Q¹³¡v¢w¢w
¥H³¯¬öïï¤Ï¦@¤p»¡¬°¨Òªº±´°Q¡A¤K¤Q¤C¦~«×°ê¬ì·|¸É§U±MÃD­pµe¦¨ªG¡A
¤åÃÀ²z½×»P³q«U¤å¤Æ¡G¥|¡³¡ã¤»¡³¦~¥N¡A»O¥_¡G¤¤¥¡¬ã¨s°|¤å­õ©Ò¡C
9. 199908-200007¡A¤Ö¦~¤¤°ê¡G¤¤°ê²{¥N¤p»¡¤¤«C¤Ö¦~¦¨ªø¢A
±Ò»X½×­z»P·s°ê®a½×­zªì±´¡]I¡^¡A°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¡C
10. 200009¡A¡q¾\Ū¡m¦w¨ô¬Ã¥§¡n¢w¢w»Û¶¯¦PÅé¢A¤k¦P§Ó¢A»y¨¥«Øºc¡r¡A
¡m©Ê§O½×­z»P»OÆW¤p»¡¡n¡A»O¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡C
11. 200008-200107¡A¤Ö¦~¤¤°ê¡G¤¤°ê²{¥N¤p»¡¤¤«C¤Ö¦~¦¨ªø/±Ò»X
½×­z»P·s°ê®a½×­zªì±´¡]II¡^¡A°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¡C
12. 200108-200207¡A²{¥N¤p»¡¤¤ªº«Äµ£½×­z¡A°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¡C
13. 200108-200212¡AªÀ·|¥Í¬¡»P¤å¤Æ¬ã¨s¤§¤@¡Gªñ²{¥N¤å¾Ç»P¤å¤Æ¡A
±Ð¨|³¡¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç±Ð¨|§ï¶i­pµe¡A­pµeºô§}¡Ghttp://Ceiba3.cc.ntu.edu.tw/literature_culture¡C
14. 200201-200412¡A¤¤¬ã°|¥DÃD­pµe¡G¡q¤Ö¦~»OÆW¡G¦h­«¤å¾Ç¦]½t¤¤ªº¤Ö¦~¢A
±Ò»X½×­z»P»OÆW·Q¹³¡r¡C
15. 200203¡A¡q±ç±Ò¶W¡m¤Ö¦~¤¤°ê»¡¡n»P±ß²M¡u¤Ö¦~½×­z¡vªº§Î¦¨¡r¡A
¡m±ß©ú»P±ß²M¡G¾ú¥v¶Ç©Ó»P¤å¤Æ³Ð·s¡n¡A´ò¥_¡G´ò¥_±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A­¶64-79¡C
16. 200208¡A¡q½Ö¦b«ä©À½Ö¡H¡X¡X®}²Q¡BÀj¥O·u¤k©Ê«ä°ü¸Ö»Pº~ÃQ¤»´Â
¡u«ä°ü¤å¥»¡vªºªÈµ²¡r¡A¡m¥j¥N¤k¸Ö¤H¬ã¨s¡n¡A´ò¥_¡G´ò¥_±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A­¶129-144¡C
17. 200208-200307¡A²{¥N¤p»¡¤¤ªº«Äµ£½×­zII¢w¢w¥H¤å¾Ç¬ã¨s·|¬°¤¤¤ß¡A
°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¡C
18. 200303¡A¡q¨â©¤Ãö«Y¤¤ªº¤å¾Ç·Q¹³¢w¢w±q¤Ï¦@¤p»¡¨ì²²§ø¤p»¡¡r¡A
¡m®a°ê¤§¶¡¡G¶}®i¨â©¤Ãö«Yªº¯à°Ê¾÷½t¡n¡A»O¥_¡G·s»OÆW¤H¤å±Ð°òª÷·|¡A311-324­¶¡C
19. 200308-200407¡A²{¥N¤p»¡¤¤ªº«Äµ£½×­z¡]III¡^¡X¡X
¥H³Ð³yªÀ»P¤Ó¶§ªÀ¬°¤¤¤ß¡A°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¡C
20. 200308-200401¡A¤E¤Q¤G¦~«×²Ä¤@¾Ç´Á±Ð¨|³¡ÅU°Ý«Ç¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç§ï¶i­pµe¡G
¡q²{¥N¤å¾Ç»P¤å¤Æ¡r­pµeºô§}¡Ghttp://ceiba.ntu.edu.tw/931modern_literature
21. 200407¡A¡m¥@»¡·s»yªº»y¨¥»P±Ô¨Æ¡n¡A»O¥_¡G¨½¤¯®Ñ§½¡A359­¶¡C
22. 200410¡A¡m©Ê§O¡AÁÙ¬O®a°ê¡H¢w¢w¤­¡³»P¤K¡B¤E¡³¦~¥N»OÆW¤p»¡½×¡n¡A
»O¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡A303­¶¡C
23. 200411¡A¡mº~ÃQ¤»´Â¤å¾Ç·s½×¢w¢wÀÀ¥N»PÃصª½g¡n¡A¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤j¾Ç¡A253­¶¡C
24. 200408-200507¡A±Ò»X½×­z»PÂå¯f·Q¹³¢w¢wªñ²{¥N¤p»¡¤¤ªº¡u¯e¯f¡v¤Î¨ä¡uÀø±Ï¡v
¡]1902-1937¡^¡]1/3¡^¡A°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¡C
25. 200408-200501¡A¤E¤Q¤T¦~«×²Ä¤@¾Ç´Á±Ð¨|³¡ÅU°Ý«Ç¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç§ï¶i­pµe¡G
¡q²{¥N¤å¾Ç»P¤å¤Æ¡r­pµeºô§}¡Ghttp://ceiba.ntu.edu.tw/course/498e45/index.htm
26. 2006¦~6¤ë¡A¡q¤¤°ê¤å¾Ç/ ¨t¦b»OÆW ¢w¢w¥H»O¤j¤¤¤å¨t¬°¨Ò¡r¡A
¡m¥þ²y¤Æ®É¥Nªº¤¤¤å¨t¡n¡A¤å¥v­õ¥Xª©ªÀ¡A­¶43-55¡C
27. 2006¦~8¤ë¡A¡qªñ²{¥N¤H¤å¬ã¨sªº¸ó»â°ìµø³¥¡r¡A¡m¤å¤Æ±Ò»X»Pª¾ÃѥͲ£¡n¡A
­¶3-7¡A³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡A»O¥_¡C
28. 2007¦~1¤ë¡A¡q­Ó¤H±Ð¾Çºô­¶³]­pªº²z©À»P¹ê½î¢w¥H¡u±öºô¡v¬°¨Ò¡r¡A
¡m¤å¾Ç¼Æ¦ì»s§@»P±Ð¾Ç¡n¡A­¶91-106¡A¤­«n¥Xª©ªÀ¡A»O¥_¡C
29. ±ö®a¬Â¡A¡q®LÀÙ¦w»P¤å¾ÇÂø»x¡r¡A¡m¤¤°ê²{¥N¤p»¡ªº¥v»P¾Ç¡n¡A
Áp¸g¡A¥x¥_¡A2010.10¡A­¶47-62¡C
ùþ ±M®Ñ¿ï½s
1. 2000¡A¡m©Ê§O½×­z»P»OÆW¤p»¡¡n¡A»O¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡C
2. 2002¡A¡m»OÆW²{¥N¤å¾Ç±Ðµ{¡G¤p»¡Åª¥»¡n¡A»O¥_¡G¤G³½¤å¤Æ¡C
3. 2004¡A¡m±ß²M¤å¾Ç±Ð«Ç¢w¢w±q¥_¤j¨ì»O¤j¡n¡A»O¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡C
4. ±ö®a¬Â½s¡A¡m¤å¤Æ±Ò»X»Pª¾ÃѥͲ£¡n¡]»O¥_¡G³Á¥Ð¡A2006¡^
5. ±ö®a¬ÂµÛ¡A«C¤Ö¦~¥xÆW¤å®w¡u¤p»¡Åª¥»¡v¡m¼u¤l¤ý¡n¡]»O¥_¡G¤­«n¡A2006¡^
ùþ ¾Ç³N¼úÀy¤ÎºaÅA
1. °ê¬ì·|¬ã¨s¦¨ªG¼ú§U¡]¥ÒºØ¡A1992-2000¡F¤AºØ¡A1984-1991¡^
2. °ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¼ú§U¡]1996-2005¡^
3. ¬ü°ê«¢¦ò¿P¨Ê¾ÇªÀ¬ã¨s¼ú§U¡]1999-2000¡^
4. ¬ü°ê³Åº¸¥¬µÜ¯S¬ã¨s­pµe¼ú§U¡]1999-2000¡^
5. ±Ð¨|³¡92¦~«×²Ä¤@¾Ç´Á³qÃѽҵ{ÁZÀu­pµe¼ú¡]2004¡^
6. °ê¬ì·|92¦~«×¤j±M¥Í°Ñ»P±MÃD¬ã¨s­pµe«ü¾É±Ð±Â¼ú¡]2004¡^
7. ±Ð¨|³¡93¦~«×²Ä¤@¾Ç´Á³qÃѽҵ{ÁZÀu­pµe¼ú¡]2005¡^
8. °ê¬ì·|93¦~«×¤j±M¥Í°Ñ»P±MÃD¬ã¨s­pµe«ü¾É±Ð±Â¼ú¡]2005¡^
9. ±Ð¨|³¡97¦~«×¥þ°ê³Ç¥X³qÃѱШ|±Ð®v¼ú
ùþ ³X¾Çª¬ªp
1. 199701¡AÀò­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡u¤¤°ê¬ã¨s¾Ç¤H¥æ¬y­p¹º¡v¤§¸ê§U¡A
­u­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±q¨Æ¾Ç³N³X°Ý¤Î¥æ¬y¡C
2. 199908¡A¦P®ÉÀò±o¬ü°êHarvard-Yenching Institute¤Î
Fulbright Foundation¼ú§U¡A©ó1999¦~8¤ë°_¡A­u¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¬ã¨s¶i­×¤@¦~¡A
±q¨Æ¡u¤G¤Q¥@¬ö¤¤¤å¤p»¡¤¤ªº®a°ê½×­z¡v¤§¬ÛÃö¬ã¨s¡A¨Ã­u­C¾|¤j¾Ç¡B
­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¡B¥[¦{¤j¾Ç¬¥§ü¾÷¤À®Õ¡B½Ã´µ²z¾Ç°|µ¥°|®ÕºtÁ¿³X°Ý¡C
3. 200109¡A¨üÁܾá¥ô±¶§J¬d²z¤j¾ÇDistinguished Visiting Professor¡A
Á¿±Â¡m¥@»¡·s»y¡n»P¡m·j¯«°O¡nµ¥¤p»¡½Òµ{¡C
4. 200503¡A¨üÁܾá¥ô¤¤°ê²MµØ¤j¾Ç¤¤¤å¨t«È®y±Ð±Â¡A
Á¿±Â¡u»OÆW¤å¾Ç»P¤å¤Æ¡v¬ã¨s¥Í±MÃD½Òµ{¡C




°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç»OÆW¤å¾Ç¬ã¨s©Ò c2009- 2011





¦V¶§¤½¯q°òª÷·| ¸³¨Æªø¹ù¥¿»¨¤p¶Ç


¹ù¥¿»¨¤p¶Ç

¥Á²³¹ï©ó¹ù¥¿»¨³Ì²`ªº¦L¶H¡A¤]¬O³Ì¬°¤H©Ò¬z¬z¼Ö¹Dªº¸g¾ú¡A´N¬O¥L¦b¾á¥ôªk°È³¡ªø´Á¶¡¡A

µ²¦X¡uÀË¡B½Õ¡Bĵ¡B¾Ë¡vÅK¥|¨¤ªº¤O¶q¡A±Æ°£¸UÃø¡A©Ó¨ü¨Ó¦Û¥|­±¤K¤èªº¬FªvÀ£¤O¡B

§Q¯qÀ£¤O¥H¤Î«Â¯Ù®£À~¤§¤U¡A¨ÌµM¹p¼F­·¦æ¦a±À°Ê±½¶Â¬Fµ¦¡A

¤O¨D±N¶Âª÷¶Õ¤O±q¥xÆWªÀ·|³s®Ú©Þ°_ªº¾z¤O»P§@¬°¡Cª½¨ì²{¦b¡A

³o¦ì¤G¤Q·³´N³q¹L¥qªk©x°ª¦Ò¡A¤G¤Q¤@·³³q¹L¯d¾Ç¤é¥»¦Ò¸Õ¡A

¤G¤Q¤G·³³q¹L«ß®v°ª¦Ò¡A³Q¦P¾ÇºÙ¬°¡u¹ù°ª¦Ò¡vªºÀu¨qªk«ß¤H¡A

¾ú¥ô½Ñ¦h­«­n¾°È¡A¦b¬FÁZ¤W«Ø¾ð«D¤Z¡A¨ÌµMªÃ«ùµÛ¹ï¥xÆW³o¤ù¤g¦aªº¼ö·R¡A

Ä~Äò¥L§»Æ[¡B²`¯Ñ¡B·Å¬X«o°í©wªºªA°È¤H¥Í¡C



±q«ß®v¨ì¤½°È­û

¹ù¥¿»¨¥Íªø¦b¥xÆW«n³¡ªº¹Å«n¥­­ì¤W¡A¤÷°õ½ú¦³³\¦h°Ñ»P¦a¤è¬Fªvªº¶m²Ô¡A

±q¤p¦b¶m³¥¶¡ªø¤j¡A¬ïµÛ¥X¥Í®É¤÷¥À½ç¤©ªº¡u¥Ö¾c¡v¡A¦b¤W¾Ç³~¤¤¤@¸ô»Pªd¤Ú¡B

¤ôµì¬Û¦ñ¡AÁöµMÀô¹ÒÁ}§x¡A¦ý¬O¥L©l²×¼ÖÆ[·P®¦¡A

¤]¦]¦¹¹ï¥xÆW¶m¤g²£¥Í¿@«pªº·P±¡¡A¨Ã¹ï©ó¥Áêp·P¨ü¬Æ²`¡C

°ê¤p´Á¶¡¡A¹ù¥¿»¨°ö¾i¥X¾\Ū³¹¦^¤p»¡ªº¿³½ì¡A

¹ï©ó¥j¤H±Ð©¾±Ð§µªº¸`¸q¡A§ó¬O¤ßÂQ©¹¤§¡A¤]±Òµo¥L¬°ªÀ·|°^Äm¡A

ºûÅ@¥¿¸qªº¨M¤ß¡C

1966¦~¡A´NŪ¥xÆW¤j¾Çªk«ß¨t¤G¦~¯Åªº¹ù¥¿»¨¡A

¥H¤G¤Q·³ªº¦~¬ö¡A¥vµL«e¨Ò¦a³q¹L¤FÃø«×·¥°ªªº¥qªk©x°ª¦Ò¡A

¤G¤Q¤@·³¡]¤j¤T¡^®É¤S¶¶§Q³q¹L¯d¯d¾Ç¤é¥»¦Ò¸Õ¡A

¤G¤Q¤G·³¡]¤j¥|¡^§ó±µµÛ³q¹L«ß®v°ª¦Ò¡AÀH§Y¶}©l¤Q¦~ªº«ß®v¥Í²P¡C

¨ì¤F1979¦~¡A¥L©Ò¥D«ùªº«ß®v¨Æ°È©Ò¡A

¤w¬O·í®É¥x¥_¥«®×¥ó¼Æ¶q³Ì¦hªº«e¤Q¦W¡A¦P®É¡A

¥L¤]¶}©l¦b¦U¤j±M°|®Õ­Ý½Ò¡A¨Ã¤@Ãä¦b¥xÆW¤j¾Çªk«ß¨tºÓ³Õ¤h¯Z¶i­×¡A

¶¶§Q¨ú±oªk¾ÇºÓ¤h¡B³Õ¤h¾Ç¦ì¡C®Ç¤H¬Ý¨ÓÀu´ì¦Ó¥O¤H´Ü¸rªº¥Í¬¡¡A

¹ù¥¿»¨«o·Pı¨ì«ß®v¤u§@¤w¸g¨ì¹F²~ÀV¶¥¬q¡A§Æ±æ¯àÂà´«¤u§@»â°ì¡A

´M¨D¥t¤@ºØ¹ê²{¦Û§Ú²z·Q¡A°^ÄmªÀ·|ªº«´¾÷¡C

¦b¸g¹L´X«×²`«ä»P¦Ò¶q¤§«á¡A¥LµªÀ³¤F·í®É§Y±N¾á¥ô¬Ù¬F©²¦a¬F³B³Bªø

ªº§E­Z¨À¥ý¥ÍÁܬù¡A¥X¥ô¬Ù¬F©²¦a¬F³Bªº¥D¥ô¯µ®Ñ¤@¾¡A½ñ¤W¥L¤G¤Q¦~¤½Â¾¥Í²Pªº²Ä¤@¯¸¡C

±q¡u²M·s¡B·Å©M¡B¿n·¥¡Bí°·¡v¨ì¡uÅK­±µL¨p¡B­è¥¿¤£ªü¡v

¨Ó¦Û¥xÆW¬Ù¹Å¸q¿¤¤»¸}¶m¤@­Ó¯Â¾ë¹A§øªº¹ù¥¿»¨¡A

¥i¥H»¡¬O¤½°È­û±q°ò¼h°µ°_ªº¨å½d¡C¬Ù¬F©²¦a¬F³B´Á¶¡¡A

¥L¨ó§U±À°Ê¤F¥xÆW¹A§ø²{¥N¤Æ³Ì­«­nªº¹A¦a­«¹º¡B

¥«¦a­«¹º¥H¤Î¦aÄy­«´úµ¥¤u§@¡A¦b¤½°È­ûªº¦ì¸m¤W¡A

²Ä¤@¦¸¬°©Ò¥Í©Òªøªº¤g¦a»P¤H¥Á°µ¥X­«¤jªº°^Äm¡A

«P¶i¤F¹A§ø»P°ê®a¸gÀÙªºµo®i¡C1981¦~7¤ë¶¡¡A

¥L³q¹L°ê¥Òµ¥¯S¦Òªk¨î²Õ¤H­û¦Ò¸Õ¡A¦æ¬F°|ªk³W©e­û·|¥D©e­J¶}¸Û¥ý¥Í¡A

«ü¦W­n¥L¾á¥ô°Ñ¨Æ¡C¦]¦¹¡A¥L¹ï©ó¥þ°êªºªk³W»P¦U¦æ¬F¾÷Ãö¤Î¤­°|ªº·~°È¡A

¦³¤F§ó²`¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A¦b¥L¥ô¤º¤]¶i¦æ³\¦hªk³W­×¥¿¡B

¼o¤î»P¯óÀÀªº¤u§@¡A³þ©w¤é«á¦b¤½Â¾¥Í²P¤W§ó²`¼sªºµo®i©Ê¡C

¨ä«á¡A¥Ñ©ó¬Ù¬F©²ªô³Ð·Ø¥D®uªº«ü¦W­n¨D¡A¥L¶}©l¾á¥ô·~°È¯A¤Î¼h­±§ó¼s¡B

¨ó½Õ¨Æ°È§óÁͽÆÂøªº¥xÆW¬Ù¬F©²ÅU°Ý­Ý¥D®u¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A

ÁöµM¥u¦³¤C­Ó¤ëªº´Á¶¡¡A¦ý¬O¸g¾ú¤F¤T¦¸¥xÆW¥v¤W³ÌÄY­«ªº·ÑÄqÃz¬µ¨aÅÜ¡B

¤G­«²¨¬x¹D©î¾EªºÄY­«§Üª§¨Æ¥ó¡A¥H¤Î¥x¤¤¤j¤j¦Ê³f¤j¤õªº±Ï¨a»P¼¢°Ý¤u§@µ¥¡A

³£¬O¦b¥LºÉ¤O¨ó½Õ¡B«ü´§½Õ«×¤U¡A¶êº¡¸¨¹õ¡C

¦]¬°¿n·¥¥ô¨Æ¡Bªí²{Àu²§¡A¹ù¥¿»¨¹ð³Q¤£¦¸À¤ɡA

¨ä«á¸g¾ú¦æ¬F°|»P¥xÆW¬Ù¬F©²¤§¦h¶µ­«­n¤u§@¡A

¦b¥xÆW¬Ù¬F©²ªk³W©e­û·|­Ý¶DÄ@©e­û·|¥D¥ô©e­û¾ã²z¥þ¬Ùªºªk«ßªk³W¡A

±Û§Y³Q½Õ¦^¦æ¬F°|¡A¾á¥ô¦æ¬F°|²Ä¤@²Õ²Õªø¡A

¥D«ù©Î°Ñ»P·í®É³Ì­«­nªº¡u¤»¤j­²·s¨Æ¶µ¡vªºÀ¼¹º¡A

¥]¬A¸Ñ°£§ÙÄY¡B¶}©ñÄÒ¸T¡B³ø¸T¡B²Ä¤@©¡¤¤¥¡¥Á·N¥Nªí°h¾¡B

¦a¤è¦Ûªv¾÷Ãöªk¨î¤Æ¡B§ïµ½ªÀ·|­·®ð»PªÀ·|ªv¦wµ¥¤u§@¡A

¤×¨äªk®×¤Î¬Fµ¦ªº¬ãÀÀ¡A³£¬O¥Ñ¥L¿Ë¤â§¹¦¨¡C

¦æ¬F°|²Ä¤@²Õ²Õªø¥ô¤ºªº¤u§@»P¸g¾ú¡A¨Ï¹ù¥¿»¨²Ö¿n¤F¥¨¤j¦Óºë¯Âªº¯à¶q¡C

¥L±`±`»¡¡G¡u¨­¬°¤½¹²¡A­n¦b¥Gªº¤£¬O¾°È©Î¬O¦ì¸m¡A

¦Ó¬O¦b¦Û¤vªºÂ¾°È¤W¡A¯à¤£¯à°µ¨Æ¡A§â¨Æ°µ¦n¡C

¥u­n¯uªº¯à©ñ¤â°µ¨Æ¡A¦^õX¾i¨|§ÚªºªÀ·|¡A¥ô¦ó¾°È§Ú³£¯à±µ¨ü¡C¡v

1988¦~¸Ñ°£§ÙÄY¤§«á¡A¥L¾á¥ô¤F¦æ¬F°|·s»D§½°Æ§½ªø¤@¾¡A

¶}©l»P¬ü°ê¤§¶¡¤¾ªø¦ÓÁ}¨¯ªº´¼¼z°]²£Åv½Í§P¡C

¦b¬ü¤è301±ø´Ú¸gÀÙ¨îµôªº¨H­«À£¤O¤U¡A

¥L¾ÌÂǵۦh¦~ªº¾ú½m¡A¥H¤Î²`«pªºªk¾Ç­I´º»P¨ó½Õ¡B

½Í§P¸gÅç¡A°t¦X¦b°ê¤º¥´À»µsª©¡B¨ó§U·~ªÌÂ૬ªº¨ãÅ馨ªG¡A

¦u¦í¤F¥xÆW¦b¸gÀÙµo®i¤Wªº§Q¯q¡A¤]¦¨¥\¦a±N¥xÆW

±q301±ø´Úªº¨îµô¦W³æ¤W²¾¥h¡C1983¦~2¤ë¡A

¥L±µ¥ô¦æ¬F°|°Æ¯µ®Ñªø¡A2¤ë©³¦æ¬F°|§ï²Õ¡A³s¾Ô¥ý¥Í±µ¥ô¦æ¬F°|ªø¡A

¦b³s°|ªøªº«H¥ô»P¤ä«ù¤§¤U¡A¥LÀÀ©w¡u¦æ¬F­²·s¡vªº¬Fµ¦±À°Êºc·Q¡A

³þ©w¤F«á¨Ó¼Æ¦~¦æ¬F°|±À°Ê²Õ´§ï­²¡Bµ{§Ç«K¥Á¥H¤Î¸g¶Oºë²ªº­«­n¤u§@¡C

³s¾Ô¥ý¥Í¹ï¹ù¥¿»¨«H¿à¦³¥[¡A¥L¤]ºû«ù¤@³e¼®¤O±q¤½¡B

»P¥Á¿Ñ§Qªº³B¨Æ§@¬°¡A²`±o¥Á¶¡»Pªø©xªº¾¹­«¡C1995¦~2¤ë25¤é¡A

¥L¥H²Ä¤@¦ì¥xÄy¡B«D±¡ªv¨t²Î¥X¨­ªºªk«ß¤H¨­¥÷¡A

¾á¥ôªk°È³¡½Õ¬d§½§½ªø¡A¾ð¥ß¤F¡u¤j®aªº½Õ¬d§½¡vªº§Î¶H¡A

¤£¶È±j¤Æ§½¤ºªº¹Îµ²»P¤h®ð¡A¹ï¥~¯}Àò¤F¡u©P¤Hçx¹qª±¹ú®×¡v¡B

¡u¤¤¥¿¾÷³õ¤G´Á¯è¯¸¬ÛÃö¤uµ{¹ú®×¡v¡B

¡u·s°º¤¤«Ø³]¤Î¨äÃö«Y¥ø·~¹Hªk¶W¶U®×¡v¡B

¡u°ê»Ú²¼¨é¤½¥qÀç·~­ûµs¨ú¦Ê»õ¸êª÷®×¡vµ¥³\¦h¤j®×¡A

¤]³þ©w¤F¥L¤é«á°õ¦æ±½°£¶Âª÷¤u§@ªº°ò¦¡C1996¦~6¤ë¡A

¦Û°¨­^¤E¥ý¥Í¤â¤W±µ¤Uªk°È³¡³¡ªøªºÂ¾°È¡A

¹ù¥¿»¨±Û§Y¶}©l°õ¦æ±½°£¶Âª÷¤u§@¡A

¦¨¬°¥xÆW¾ú¥v¤W¥Á·N¤ä«ù«×°ß¤@¹F¨ì96¢H¡A

¨Ã©l²×¤£¼Yªºªk°È³¡³¡ªø¡C·í®É¡A´Â³¥±æªv¤ß¤Áªºª^³ò·¥¨ä¿@«p¡A

¥L¿n·¥±À°Ê²Õ´¥Ç¸o±ø¨Ò¤§¥ßªk¡A°t¦X¬~¿ú¨¾¨îªk¡B

¬r«~¦M®`¨¾¨î±ø¨Ò¡B³Q®`¤H«OÅ@ªk¡BÃÒ¤H«OÅ@ªkµ¥ªº¨î­q¡A

¥H¤Î¦Dªk¡B¦D¨Æ¶D³^ªk¤§­×¥¿¬°ºõ¥»¡AÀÀ©w¤@¾ã®Mªº±½¶Â¬Fµ¦¡A

±q®Ú·½¶}©l¡A¤@¤@©Þ°£¦bªÀ·|¤W½L®Ú¿ù¸`ªº¶Âª÷¶Õ¤O¡A

¥Hªk°È³¡¥D¾É¡Aµ²¦X¡uÀË¡B½Õ¡B¾Ë¡Bĵ¡vªºÅK¥|¨¤¤O¶q¡A

±Æ°£¦a¤è¶Õ¤Oªº¤zÂZ¡A¶i¦æ©v±Ð¡BªÑ¥«¥H¤Î¦a¤Uª÷¿Äµ¥¦h¤è­±¡B

¦h­«ÂIªº±½¶Â¬Fµ¦¡C¦b¥Lªº»â¾É¤U¡A¨C¶g¥l¶}ªv¥­±M®×·|ij¡A

¦b¨ÆÃÒ»ô¥þ¤§ª¬ºA¤U±N¶Â¹D­º¸£¶e®·¡A¨Ã¥Hª½ª@¾÷ª½±µ°e©¹ºñ®qÅù©ã¡C

¹ù¥¿»¨¥»¤HÁöµM¦]¦¹¤£¯v¤£¥ð¡A¨Ã¾D¨ü³\¦h¶Â¹D¹ï¥L¥Í©Rªº®£À~«Â¯Ù¡A

¥H¤Î¥Õ¹D¹ï¥Lªº¬IÀ£Ãö»¡¡A¦ý¥L©l²×°í«ù¥¿¸q¡A±q¥¼©}ªA©ó¥ô¦óÀ£¤O¤§¤U¡C

·í®É¥xÆWªºªÀ·|ªv¦w±¡ªpÀò±oªÅ«eªº§ïµ½¡Aªk°È³¡ªº¬I¬Fº¡·N«×

¥Á½Õ¤]°ª¹F70¢H¥H¤W¡A¦¨¬°·í®É³Ì¦³¦¨®Äªº³¡·|¡C

¨Ó¦Û¥Á¶¡¡A¦^¨ì¥Á¶¡

1997¦~¡A¥Ñ¿½¸Uªø¥ý¥Í±µ´À³s¾Ô¥ý¥Í¾á¥ô¦æ¬F°|ªø¡A¬Fªv­·®ð¥AÅÜ¡C

¦¹®É¹ù¥¿»¨ªº±½¶Â¬Fµ¦¥¿¦b¦p¤õ¦p²þªº±À°Ê¡A¤]¥Ñ©ó¬Fµ¦ªº¦¨¥\¡A

¥LªºÁn±æ»P¤H®ðÁ`¬O³¡·|­ºªøªº²Ä¤@¦W¡C¦ý¬O¡A

¬Fªv±¡¶ÕªºÂàÅÜ¥H¤Î¹B§@¡A²×¨s¨Ï±o¥L§Æ±æ³z¹L±½°£¶Âª÷¡A

¥Hºûô¥xÆWªÀ·|¥ÃÄòµo®i»P¦w©wªº¤ßÄ@¸¨ªÅ¡C

¦b¬Fµ¦µLªk±o¨ì¦æ¬F°|¤ä«ù¤U¡A¤£´¿©}ªA©ó¥ô¦ó´c½è¶Õ¤Oªº¥L¡A

²Ä¤@¦¸¦b´CÅé­±«e¸¨²\¡A«Å¥¬Ãã¥hªk°È³¡ªø¤@¾¡F

¦P®É¤]ÃtÅx¦a«Å¥¬¤£±µ¨ü¥ô¦ó¾°È¦w±Æ¡A¥L»¡¡G

¡u§Ú¨Ó¦Û¥Á¶¡¡A¦^¨ì¥Á¶¡¡F¨Ó¦ÛªÀ·|¡A¦^¨ìªÀ·|¡F

¨Ó¦Û®a®x¡A¦^¨ì®a®x¡C¡vÂ÷¶}¤F¤½Â¾¡A¥L¤£Ä@±µ¨ü¥ô¦ó¤½Â¾©ÎÄÒ¾¡A

¿ï¾Ü¦b¨p¥ß¤j¾Ç±Ð®Ñ¡AÄ~Äò¥L³Ì·Rªº±Ð¾Ç»P¬ã¨s¤u§@¡C

µM¦Ó¡A¥L´X¥G¨S¦³ªÅ¶¢ªº®É¶¡¡A¬°¤F¥xÆW³o¤ù¬ü¦nªº¤g¦a¥H¤Î¤H¥Á¡A

¥L±a»â¤F¼Æ¤Q­Ó¤½¯q¹ÎÅé¡AÄ~Äò¦b¤½¯q¥H¤ÎªÀ·|ªA°È

ªº»â°ì°µ¥X³Ì¯u¼°ªº°^Äm¡Cªñ¦~¨Ó¡A¨â©¤¥Á¶¡¤å¤Æ¡B°Ó·~¥æ¬yÀW¤´¡A

¤j³°¥x°Ó­Ê­«¥Lªºªk«ß»P¦æ¬F¾ú½mªº±M·~¡A

¥H¤Î¦b¨â©¤³Æ¨ü±À±Rªº´Lºa¡A³z¹L¥L¨ó½Õ¡B

¸Ñ¨M³\¦h¦b¤j³°¸g°Óªº°ÝÃD¡F¥L§ó«ùÄò±À°Ê³\¦h¤£¦P©Ê½èªº¨â©¤¥æ¬y¬¡°Ê¡A

©l²×¼Ö©óªA°È¡B¦æ¸}¡AÄ~Äòµo´§¥Í©Rªº¯à¶q¡AÅý¤H¥Íªº¸ô§ó¼e¼s¡B§ó¦Û¦b¡C

¹ù¥¿»¨ªº±M·~»{¯u»P«i©ó¥ô¨Æ¡A¨Ï¥L¦b¥xÆWµo®iªºÃöÁä¾úµ{¤¤¡A

¨C¤@¦¸³£¾á¥ô¼Ï¯ÃªºÂ¾°È¡A¨Ã³£¯à°µ¥X¹º®É¥Nªº¦¨ÁZ¡C

©l²×·Ç³Æ¦n°^Äm¦Û¤vªº¹ù¥¿»¨¡A¦Ü¤µ¤´ºû«ùµÛ¼sªx¾\Ū¡B

Â^¨úª¾ÃѪº²ßºD¡A¨Ã¹ï©óªÀ·|²{ªp¡AÀH®É´£¥X·Qªk»P¸Ñ¤è¡C

¥L»¡¡G¡u»¡¯uªº¡A¯u¥¿»{Ãѧڪº¤H¡A´N·|¤F¸Ñ¡F

§Ú©l²×¬O¨º­Ó¨Ó¦Û¶m§ø¡A¾ë¹êµLµØ¡A¥u·Q°µ¦n¦Û¤v¤À¤º¤§¨Æ¡A

«D±`ÀH©Mªº¶m¤U¤H¡C¡v³o¦ì¶m¤U¤H¡A¥H¥L¾Ä°_ªº°í«ù¡A

¬°¥xÆWªÀ·|°µ¥X¤F¤£¥­¤Zªº°^Äm¡C


Fine.
¶À¥Û«°¥ý¥Í

©Ê§O ¨k
Äy³e ¥xÆW¹ü¤Æ¿¤
¥X¥Í
¥xÆW¹ü¤Æ¿¤¤j§ø¶m
¾Ç¾ú
¡E ¤j§ø°ê¤p
¡E ­ûªL¹A¤u
¡E ¨p¥ßªF§d¤j¾Çªk«ß¨t²¦·~
¸g¾ú
¡E ²Ä9¡B10©¡¹ü¤Æ¿¤¿¤ªø¡]1981¦~12¤ë20¤é¡Ð1989¦~12¤ë19¤é¡^¡A
¡E ¦æ¬F°|¬F°È©e­û
¡E Á`²Î©²°êµ¦ÅU°Ý
¡E ¤¤¥¡¿ïÁ|©e­û·|¥D¥ô©e­û¡]1994¦~7¤ë30¡Ð1995¦~6¤ë16¤é­Ý¥ô¡A

1999¦~12¤ë17¤é¡Ð2000¦~05¤ë20¤é­Ý¥ô¡A2000¦~05¤ë20¤é¡Ð2004¦~06¤ë16¤é±M¥ô¡^
¶À¥Û«°¡A»OÆW¹ü¤Æ¿¤¤j§ø¶m¤H¡A¤j§ø°ê¤p²¦·~¡A­ûªL¹A¤u²¦·~¡A
ªF§d¤j¾Çªk«ß¨t²¦·~¡A´¿¥ô¹ü¤Æ¿¤²Ä9©¡¡B²Ä10©¡¿¤ªø¡B¦æ¬F°|¬F°È©e­û¡B
Á`²Î©²°êµ¦ÅU°Ý¡B¤¤¥¡¿ïÁ|©e­û·|¥D©e¡]1994¦~7¤ë30¡Ð1995¦~6¤ë16¤é­Ý¥ô¡A
1999¦~12¤ë17¤é¡Ð2000¦~05¤ë20¤é­Ý¥ô¡A2000¦~05¤ë20¤é¡Ð2004¦~06¤ë16¤é±M¥ô¡^¡A
²{¾á¥ôÀô¦t°ê»Ú¤å¤Æ±Ð¨|°òª÷·|¸³¨Æªø¤@¾¡C
¨ä©d³¯·Ó®Z¤k¤h´¿¥ô°ê¤j¥Nªí¡B¥xÆW¬Ù¬F°È©e­û¡A
²{¾á¥ô¥@¬É©M¥­°ü¤k·|¥xÆWÁ`·|²z¨Æªø¡C
¨ä¤l¶À°¶®p±Mªø»â°ì¬O·í¥N¦è¬v¬Fªv²z½×¡B­^¬ü¬F©²»P¬Fªv¡B
¼Ú¬wÁp·ù¬Fªv¡B¿ïÁ|¬ã¨s¤Î¬FªvªÀ·|¾Ç¡A¬°¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ºÓ¤h¡B
­^°ê¤û¬z¤j¾Ç¬Fªv¾Ç³Õ¤h¡A¥Ø«e¾á¥ô¥xÆW¤j¾Ç°ê®aµo®i¬ã¨s©Ò­Ý¥ô°Æ±Ð±Â¡C
¶À¥Û«°©ó2004¦~¤O®¼¤k¨à¶À¤å¬Â°Ñ¿ï¹ü¤Æ¿¤¥ßªk©e­û¡A
¶À¤å¬Â³Ì«á¥H14,896²¼¸¨¿ï¡C
¨ä¤l¶À°¶®p²{¥ô¾n¬ü°ê¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¥Nªí³B¡][1]TECRO¡^°Æ¥Nªí¡C



¶À¥Û«°·s®Ñµoªí¡@Âźñ¬Fªv¤H»ô¯¬¶P

http://www.chinareviewnews.com 2010-12-28 00:37:46


¶À¥Û«°¬Q¥X·s®Ñ¡m¶À¥Û«°¬Ý¥xÆW¡n¡C(¤¤µûªÀ ¶ÀßN¸aÄá)
¡@¡@¤¤µûªÀ¥x¥_12¤ë28¤é¹q¡]°OªÌ¡@¶ÀßN¸a¡^µLÄÒÄy¥xÆW«e
¡§¤¤¿ï·|¥D©e¡¨¶À¥Û«°¬Q¤Ñµoªí·s®Ñ¡m¶À¥Û«°¬Ý¥xÆW¡n¡A
¥X®u·s®Ñµoªí·|ªº¬Fªv¤Hª«¾î¸óÂźñ¡A¿½¸Uªø¡B§f¨q½¬¤]³£°eªáÄx­P¶P¡A
®i²{¥LÂרKªº¤H¯ß¡C

¡@¡@«e¡§¦Ò¸Õ°|ªø¡¨³\¤ô¼w¤W¥x­Pµü®É«ÕÀqªº»¡¡A
¶À¥Û«°¬Ý¥xÆW¡A³\¤ô¼w¬Ý¶À¥Û«°¡A¥L»¡¶À¥Û«°«Ü´±Á¿¸Ü³s¥L¦Û¤v±q¬F40¦h¦~¡A
«Ü¦h¸Ü¥L³£¤£´±»¡¡C³\§ó²vª½ªº»¡¡G¡§§Ú¬Ý±o¨S¦³¤ñ¥L¤Ö¡A¦ý¬O§Ú¤£´±»¡¡A
¹ï¥Lªº«i®ð«Ü¨ØªA¡¨¦ý³\¤]¸É¥R»¡¡A¥LÁöµM¦³«Ü¦h¸Ü¤£´±Á¿¡A¦ý¥L¨S¦³¤f¬O¤ß«D¡A
¤]ºÙÆg¶À¥Û«°¡§«Ü¤F¤£°_¡A§Ú´L·q§A¡¨¡C

¡@¡@¶À¥Û«°¦b¬F¾Â¤Wªº¦n¤H½t¡A¥i¥H±q¬Q¤Ñ¥X®uªº¬Fªv¤Hª«¬Ý¥XºÝ­Ù¡A
«e¡§¦Ò¸Õ°|ªø¡¨³\¤ô¼w¡B¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å¡B§»¤¯¶°¹Î¸³¨Æªø¤ý¤å¬v¡B
¡§ªk°È³¡ªø¡¨´¿«i¤Ò¡B¡§¤¤¿ï·|¥D©e¡¨±i³Õ¶®¡B¥xÁpÄÒ¥D®u¶À©ø½÷¡B
«e«n§ë¿¤ªø´^¦ÊÅã¡B«e¥x¤j®Õªø³¯ºû¬L¡B«e¥x«n¥«ªø±iÀéîí¡B
¥Á¶iÄÒ¡§¥ß©e¡¨½²¦Pºaµ¥¡A²{³õ¬Fªv¤Hª«¤£¤ÀÂźñ¡A»ô»E¶À¥Û«°¯¬¶P¡C

¡@¡@¶À¥Û«°ªº·s®Ñ¡m¶À¥Û«°¬Ý¥xÆW¡n¬O±q1964¦~¨ì2010¦~±q¡A
¥Hµu½g¤å¥yªº¤è¦¡¡A¼g¤U¥xÆW¦U»â°ì¤Î­Ó¤Hªº¤H¥ÍÅ鮩¡A
Á`¦@¦³70¦h¸U¦r¡C¶À¥Û«°ªí¥Ü¡A³o¨Ç¤â¥¾¥L¥¼´¿¤½¶}¡A
¦ý·Pı¨ìªñ¦~¨Ó¡A¹D¼w¤£®¶¡BÅv¤O»G¤Æ¤H¤ßµ¥ªÀ·|»P¬Fªv¶Ã¶H¤£Â_¡A
¥L§Æ±æ¥i¥HÂǥѦۤvªº®Ñ¡A¾É¥¿ªÀ·|­·®ð¡C

¡@¡@¶À¥Û«°´¿¾ú¥ô²Ä9¡B10©¡¹ü¤Æ¿¤ªø¡B¡§¦æ¬F°|¬F°È©e­û¡¨¡B
¡§°êµ¦ÅU°Ý¡¨¡B¡§¤¤¿ï·|¥D©e¡¨µ¥¤½Â¾¡C



¶À¥Û«°·s®Ñµoªí¡@Âźñ¬Fªv¤H»ô¯¬¶P

http://www.chinareviewnews.com 2010-12-28 00:37:46


²{³õ¦³³\¦h¬Fªv¤Hª«¥X®u¡A³\¤ô¼w¤W¥xÁÙ«ÕÀqªº»¡¡A«Ü¦h¸Ü¥L¤£´±Á¿¡A
¦ý¶À¥Û«°´±»¡¡C(¤¤µûªÀ ¶ÀßN¸aÄá)


¡E
o
¡E ¦^³Õ«È¨Ó­º­¶
¡E
°Ó«~¹Ï¤ù

¶À¥Û«°¬Ý¥xÆW¡GµL¨p¨£ÃÒ¥xÆW¤­¤Q¦~¤â°O(¤W¤¤¤U¤T¥U¤£¤À°â)
¡E §@ªÌ¡G¶À¥Û«°
¡E ¥Xª©ªÀ¡G°Ó©P¥Xª©
¡E ¥Xª©¤é´Á¡G2011¦~01¤ë07¤é
¡E »y¨¥¡GÁcÅ餤¤å ISBN¡G9789861205311
¡E ¸Ë­q¡G¥­¸Ë
¡E ©w»ù¡G900¤¸ Àu´f»ù¡G9§é810¤¸
¡E ¥»°Ó«~³æ¦¸ÁʶR10¥»720¤¸(8§é)
¡E ©è¥Î³Ì¦h¦A¬Ù243¤¸ ?¸Ô±¡
Áʪ«ª÷¢°ÂI©è¢°¤¸¡A¹ê»Ú¥i©èÂI¼Æ¨Ì±z±b¤á¬°·Ç
¡E


論壇 016 到  020
( 訪問 李瑞騰教授
談女性作家 女性文學   …等 )。
 
 
000016 論壇 Talking 訪問 廖正豪先生( 前法務部長 ) 談公益 1000120四Thu
 
 
000017 論壇 Talking 訪問 黃石城先生 新書發表 ( 黃石城看臺灣 ) 1000124一Mon
 
 
000018 論壇 Talking 訪問 嚴震生教授 談北非 1000126三Wed
 
 
000019 論壇 Talking 訪問 李瑞騰教授 談女性作家 女性文學 1000131一Mon
 
 
000020 論壇 Talking 訪問 梅家玲教授 談外省女性作家 1000207一Mon
 
 
 
 
 
附加檔案 : 共 9 個附加檔案。
 
Fine.