2012年11月20日 星期二

排舞 ( Line Dance ) 0068 我的心�只有你沒有他 Historia de un Amor (a.k.a. Love Story) ( 含 .mp3 檔案 ) xiushan

 
排舞  ( Line Dance )
 
0068 我的心�只有你沒有他
Historia de un Amor (a.k.a. Love Story) 
( 含  .mp3 檔案 )  xiushan
 
 
 

 
   
Level : High Beginner / Improver - Bolero       
等級 :  高階的初級排舞
 
 
 


 
0.1 舞名 ( Dance Name ) :
     0068 我的心�只有你沒有他
     Historia de un Amor (a.k.a. Love Story)
 
     Choreographer: Ira Weisburd (USA) Aug 2012
 
    Count: 32 
 
     Wall: 4
 
 
 
 
 
0.2 歌曲名 ( Music Name ) :
     Historia De Un Amor
     by Ramon Sole     
 
 
 
 
1. 附加檔案 :
 
1.1 義大利文 :
     0068 ( Italian ) 我的心�只有你沒有他  
     義大利文 Storia Di Un Amore.mp3 
 
 
1.2 0068 ( Spanish ) 我的心�只有你沒有他  
     西班牙文 Historia de un amor.mp3
 
 
 
   
2. 附加檔案 :
 
2.1 歌詞 Lyrics  ( 義大利文 ) :
     0068 ( Italian ) 我的心�只有你沒有他  
     義大利文
     Storia Di Un Amore 歌詞 Lyrics.doc
 
 
2.2 歌詞 Lyrics  ( 西班牙文 ) :   
      0068 ( Spanish ) 我的心�只有你沒有他  
      西班牙文 Historia de un amor 歌詞 Lyrics.doc
 
 
 
 
 
3. 附加檔案 :
    PDF 0068 我的心�只有你沒有他
    historia-de-un-amor-aka-love-story-
    ID88766 Stepsheets 舞序.pdf
 
 
 
 
 
4. 網路聯結 :
 
4.1 舞 ( Dance ) :
 

 Historia de un Amor - Line Dance (Dance & Teach in English & 中文)

http://www.youtube.com/watch?v=bkqXiTBZ_kI&feature=related

 

 

發佈日期:2012-08-24,發佈者:LineDanceDallas4

Choreographed by: Ira Weisburd (USA) Aug 2012
32 count - 4 wall - High Beginner / Improver level line dance
Music: "Historia De Un Amore" by Ramon Sole

 

 

 

發佈日期:2012-08-24,發佈者:LineDanceDallas4

Choreographed by: Ira Weisburd (USA) Aug 2012
32 count - 4 wall - High Beginner / Improver level line dance
Music: "Historia De Un Amore" by Ramon Sole

 

 

4.2 音樂 Music : ( 中文 )

      http://youtu.be/sDwIM0XrmOA

 

     

4.3 音樂 Music : ( 義大利文 )

 

 

4.4 音樂 Music :  ( 西班牙文 )

      http://youtu.be/Ajh-bKlvH5I

 

  

 
 

 

5. 歌詞  Lyrics  :

 

5.1 義大利文 :

 


 

我的心�只有你沒有他  

義大利文 Storia Di Un Amore 

 

Lyrics :

Titolo Canzone Tradotto: Storia Di Un Amore

Non sei più accanto al mio cuore
Nell'animo ho solo solitudine
E se non poso più vederti
Perché Dio ha voluto che ti amassi
Per farmi soffrire di più?

Sei sempre stata la ragione del mio vivere
Adorarti è stata per me una religione
Nei tuoi baci io trovavo
Il calore che mi portava
L'amore e la passione

È la storia di un amore
Come non ce ne sono uguali
Che mi ha fatto capire
Tutto il bene, tutto il male
Che ha dato luce alla mia vita
Ma spegnendola subito dopo
Che vita buia
Senza il tuo amore non vivrò

Sei sempre stata la ragione del mio vivere
Adorarti è stata per me una religione
Nei tuoi baci io trovavo
Il calore che mi portava
L'amore e la passione

È la storia di un amore
Come non ce ne sono uguali
Che mi ha fatto capire
Tutto il bene, tutto il male
Che ha dato luce alla mia vita
Ma spegnendola subito dopo
Che vita buia
Senza il tuo amore non vivrò

Sei sempre stata la ragione del mio vivere
Adorarti è stata per me una religione
Nei tuoi baci io trovavo
Il calore che mi portava
L'amore e la passione

È la storia di un amore
Come non ce ne sono uguali
Che mi ha fatto capire
Tutto il bene, tutto il male
Che ha dato luce alla mia vita
Ma spegnendola subito dopo
Che vita buia
Senza il tuo amore non vivrò

Sei sempre stata la ragione del mio vivere
Adorarti è stata per me una religione
Nei tuoi baci io trovavo
Il calore che mi portava
L'amore e la passione

 

 

 

 

 

5.2 西班牙文 :

 


 

 

我的心�只有你沒有他 

Historia De Un Amor  西班牙文

 

Historia De Un Amor 歌詞

 

 

 

Lyrics : 

 

Ya no estas mas a mi lado corazon,

Y en el alma solo tengo soledad,

Y si ya no puedo verte,

Porque dios mi hiso quererte,

Para hacerme sufrir mas.

 

Siempre fuistes la razon de mi existir,

Adorarte para mi fue religion,

En tus besos encontraba,

El calor que me brindabas,

El amor y la pasion.

 

Es la historia de un amor,

Como no hay otro igual,

Que me hiso comprender,

Todo el bien, todo el mal.

Que le dio luz a mi vida,

Apagandola despues,

Ay! que vida tan obscura,

Sin tu amor no vivire.

 

Ya no estas mas a mi lado corazon,

Y en el alma solo tengo soledad,

Y si ya no puedo verte,

Porque dios mi hiso quererte,

Para hacerme sufrir mas.

 

 

Es la historia de un amor,

Como no hay otro igual,

Que me hiso comprender,

Todo el bien, todo el mal.

Que le dio luz a mi vida,

Apagandola despues,

Ay! que vida tan obscura,

Sin tu amor no vivire.

 

 

Ya no estas mas a mi lado corazon,

Y en el alma solo tengo soledad,

Y si ya no puedo verte,

Porque dios mi hiso quererte,

Para hacerme sufrir mas, sufrir mas, sufrir mas ...

 

 


 

 

 

 

 

 

6. 舞序 :

 

 

 0068 我的心�只有你沒有他 ( 舞序 )     Historia de un Amor (a.k.a. Love Story)



                     Count: 32 Wall: 4                  Level: High Beginner / Improver - Bolero
           Choreographer: Ira Weisburd (USA) Aug 2012
                     Music: Historia De Un Amor by Ramon Sole



Music: Historia De Un Amor by Ramon Sole. Album: Boleros Guitar Love Songs (16 ct. intro)
Music: Historia De Un Amor by Oscar E Contreras. Album: Un Viejo Cantante Boleros (32 ct. intro)

PART I. (STEP L FORWARD, TOUCH R BESIDE L, STEP R TO R, STEP-CLOSE L TO R; STEP R BACK, SWEEP L, STEP L BEHIND R, STEP R TO R)
1-2               Step L forward, Touch R beside L
3-4               Step R to R, Step-close L to R
5-6               Step R back, Sweep L (from front to back)
7-8               Step L behind R, Step R to R

PART II. (STEP L ACROSS R, POINT R TO R, STEP R BEHIND L, STEP L TO L; STEP R ACROSS L, POINT L TO L, STEP L BEHIND R, STEP R TO R)
1-2               Step L across R, Point R to R
3-4               Step R behind L, Step L to L
5-6               Step R across L, Point L to L
7-8               Step L behind R, Step R to R *

PART III. (STEP L FORWARD, STEP FORWARD ON R MAKING 1/4 TURN L, STEP BACK ON L AND ANGLE BODY TO FACE L CORNER, STEP R FORWARD, LOCK L BEHIND R, STEP L FORWARD, LOCK R BEHIND L)
1-2               Step L forward, Step forward on R making 1/4 turn L (Face 9:00)
3-4               Step back on L and angle body to face 7:30, Step R forward to L corner (7:30)
5-6               Lock L behind R, Step R forward to R corner (10:30)
7-8               Step forward, Lock R behind L (10:30)

PART IV. (STEP L FORWARD, ROCK FORWARD ON R, RECOVER BACK ON L, MAKE 1/2 TURN R ON R, ROCKING CHAIR WITH L)
1-2               Step L forward (squaring up to face 9:00), Rock forward on R
3-4               Recover back on L, Make 1/2 turn R onto R (Face 3:00)
5-6               Step forward on L, Recover back on R
7-8               Step back on L, Recover forward on R

BEGIN DANCE.

* 2 Easy Restarts at 9:00 (on walls 4 & 9) after 1st 16 counts.

Contact - Email: dancewithira@comcast.net

 

 


 

 

 

Fine.